CONDITIONS D'UTILISATION

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application mobile Caramba ("l'Application"), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation ("Conditions"). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Caramba ("nous", "notre").

2. DESCRIPTION DU SERVICE

Caramba est une application mobile qui utilise l'intelligence artificielle pour :

• Détecter automatiquement les voitures dans vos photos
• Appliquer des transformations et filtres créatifs à vos images de voitures
• Gérer vos créations sur votre appareil

Version gratuite

La version gratuite vous permet de découvrir l'application avec des fonctionnalités limitées.

Version PRO

L'abonnement PRO débloque l'accès complet à l'application, incluant :

• Accès à tous les filtres et transformations disponibles
• Possibilité de sauvegarder vos créations sur votre appareil
• Possibilité de partager vos créations avec vos amis et sur les réseaux sociaux
• Accès prioritaire aux nouvelles fonctionnalités

3. LICENCE D'UTILISATION

3.1. Licence limitée

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve du respect de ces Conditions.

3.2. Restrictions

Vous acceptez de ne pas :

• Copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie de l'Application
• Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l'Application
• Supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur ou autre avis de propriété
• Utiliser l'Application à des fins illégales, frauduleuses ou nuisibles
• Tenter d'accéder de manière non autorisée à nos systèmes ou réseaux
• Utiliser l'Application pour créer du contenu offensant, diffamatoire ou illégal

4. COMPTE ET ABONNEMENT

4.1. Compte utilisateur

L'utilisation de certaines fonctionnalités de l'Application peut nécessiter la création d'un identifiant utilisateur géré par notre service de paiement RevenueCat.

4.2. Abonnements

L'Application propose des abonnements payants (PRO) qui débloquent des fonctionnalités supplémentaires :

• Les abonnements sont disponibles en formules mensuelle ou annuelle
• Le paiement sera débité de votre compte App Store lors de la confirmation de l'achat
• L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf si vous le désactivez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours
• Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours
• Vous pouvez gérer vos abonnements et désactiver le renouvellement automatique dans les paramètres de votre compte App Store

4.3. Essai gratuit

Si un essai gratuit est proposé :

• Vous devez annuler avant la fin de la période d'essai pour éviter d'être facturé
• L'annulation prend effet à la fin de la période d'essai en cours

4.4. Politique de remboursement

Les achats effectués via l'App Store sont soumis à la politique de remboursement d'Apple. Nous n'avons pas le contrôle direct sur les remboursements. Pour demander un remboursement, veuillez contacter le support Apple ou consulter votre historique d'achats sur l'App Store.

5. CONTENU UTILISATEUR

5.1. Vos photos

Vous conservez tous les droits sur les photos que vous téléchargez dans l'Application. En utilisant l'Application, vous nous accordez une licence limitée pour traiter vos photos uniquement dans le but de fournir nos services.

5.2. Responsabilité du contenu

Vous êtes seul responsable des photos que vous téléchargez et transformez. Vous garantissez que :

• Vous possédez les droits nécessaires sur les photos que vous utilisez
• Vos photos ne violent aucun droit de propriété intellectuelle
• Vos photos ne contiennent pas de contenu illégal, offensant ou diffamatoire

5.3. Images transformées

Les images transformées générées par l'Application vous appartiennent. Vous êtes libre de les sauvegarder, partager et utiliser comme bon vous semble, sous réserve du respect des lois applicables.

6. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L'Application, incluant mais sans s'y limiter, son code, sa conception, ses graphiques, son interface et son contenu, est protégée par les lois sur la propriété intellectuelle. Tous les droits, titres et intérêts dans l'Application appartiennent à Caramba et ses concédants de licence.

7. CONFIDENTIALITÉ

Votre utilisation de l'Application est également régie par notre Politique de Confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations personnelles. En utilisant l'Application, vous consentez aux pratiques décrites dans notre Politique de Confidentialité.

8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans toute la mesure permise par la loi applicable :

• Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, sécurisée ou disponible en permanence
• Nous ne sommes pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser l'Application
• Nous ne sommes pas responsables de la perte de données, de photos ou de contenu
• Nous ne sommes pas responsables des résultats de transformation d'images générés par l'intelligence artificielle

9. DISPONIBILITÉ ET MODIFICATIONS

Nous nous réservons le droit de :

• Modifier, suspendre ou interrompre l'Application ou certaines fonctionnalités à tout moment
• Modifier ces Conditions à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication dans l'Application
• Résilier votre accès à l'Application en cas de violation de ces Conditions

Votre utilisation continue de l'Application après des modifications constitue votre acceptation des nouvelles Conditions.

10. RÉSILIATION

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la désinstallant de votre appareil. Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès à l'Application immédiatement, sans préavis ni responsabilité, si vous violez ces Conditions.

11. LOI APPLICABLE

Ces Conditions sont régies par les lois françaises, sans égard aux conflits de lois. Tout litige découlant de ces Conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux français.

12. UTILISATION DE SERVICES TIERS

L'Application utilise des services tiers pour fournir ses fonctionnalités :

• Google Gemini : pour la détection de voitures et la transformation d'images via intelligence artificielle
• RevenueCat : pour la gestion des abonnements et des achats in-app
• Supabase : pour l'hébergement des fonctions backend

L'utilisation de ces services tiers est soumise à leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité.

13. INDEMNISATION

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Caramba, ses dirigeants, employés et partenaires contre toute réclamation, perte, responsabilité, dommage ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de :

• Votre utilisation de l'Application
• Votre violation de ces Conditions
• Votre violation des droits d'un tiers
• Le contenu que vous téléchargez ou créez via l'Application

14. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

14.1. Intégralité de l'accord

Ces Conditions, conjointement avec notre Politique de Confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Caramba concernant l'utilisation de l'Application.

14.2. Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur.

14.3. Renonciation

Le fait de ne pas faire appliquer une disposition de ces Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

15. CONTACT

Pour toute question concernant ces Conditions d'Utilisation, veuillez nous contacter à :